Urbanizando el tiempo

Mientras el tiempo  pasa y pasa sin detenerse las ciudades crecen, evolucionan pero lo que más cambia es su urbanización. En muchas ocasiones sucede de forma casi imperceptible, solo nos damos cuenta cuando surge el tema en una conversación.

Una mirada desde la distancia de su malecón a la ciudad de La Habana a su Castillo de los Tres Reyes del Morro con su imponente faro y las más disímiles edificaciones con un diseño cambiando por el paso de los años.

DailyPost se urbaniza esta semana en el Weekly Photo Challenge.

*****

In English please!

While time passes and passes without stopping, cities grow, evolve, but most changes is in their urbanization. On many occasions, almost imperceptibly, we become aware only when is a subject in a conversation.

A view from the distance of the boardwalk to the city of Havana to the Castle of the Three Kings of the Morro with its imposing lighthouse and the most dissimilar buildings with a design changing by the passing years.

Urbanizing DailyPost this week’s in the Weekly Photo Challenge.